1 00:00:27,072 --> 00:00:30,016 ♪Déchirez tous les souvenirs du passé♪ 2 00:00:31,200 --> 00:00:33,856 ♪ Abandonnez tous les regrets ♪ 3 00:00:33,856 --> 00:00:39,264 ♪J'échange toute ma vie pour changer♪ 4 00:00:40,736 --> 00:00:44,288 ♪Si je décide de baisser ma garde♪ 5 00:00:44,832 --> 00:00:49,120 ♪Vais-je tomber amoureux du mauvais ♪ 6 00:00:50,080 --> 00:00:53,632 ♪J'ose donner sans crainte de destruction♪ 7 00:00:54,624 --> 00:00:56,832 ♪L'amour refuse de s'endormir♪ 8 00:00:56,832 --> 00:00:59,872 ♪J'ose secouer le ciel et la terre♪ 9 00:00:59,872 --> 00:01:01,952 ♪Même avec des chemins et des objectifs différents♪ 10 00:01:01,952 --> 00:01:06,016 ♪Je n'ai aucun regret♪ 11 00:01:06,528 --> 00:01:11,296 ♪Parce que tu es une énigme insoluble du destin ♪ 12 00:01:11,296 --> 00:01:15,584 ♪Je prie pour un miracle♪ 13 00:01:15,584 --> 00:01:16,992 ♪Au fil du temps♪ 14 00:01:16,992 --> 00:01:19,008 ♪Même si je suis épuisé♪ 15 00:01:19,008 --> 00:01:21,856 ♪Je suis prêt à rechercher le miracle♪ 16 00:01:21,856 --> 00:01:25,120 ♪D'être avec toi pour toujours♪ 17 00:01:25,120 --> 00:01:29,824 ♪Je voyagerai avec toi jusqu'au bout♪ 18 00:01:30,528 --> 00:01:38,176 ♪L'amour est ce qu'il y a de plus beau dans la vie♪ 19 00:01:50,848 --> 00:01:56,209 =Épée et Fée= 20 00:01:56,508 --> 00:01:59,832 =Épisode 30= 21 00:02:14,480 --> 00:02:18,200 Ying Xuwei, ils sont entrés l'âme de la brume. Où est le porte-clés ? 22 00:02:20,079 --> 00:02:21,599 Désolé de t'avoir fait attendre, Mlle Shuo Xuan. 23 00:03:01,360 --> 00:03:05,919 Général Lin Yuan, Zhu Yu a essayé prendre le porte-clés Rehai de force. 24 00:03:06,799 --> 00:03:08,280 Je me demande, à votre avis, 25 00:03:08,280 --> 00:03:11,919 comment la relation contractuelle entre nous devrait continuer. 26 00:03:13,000 --> 00:03:16,960 Quand nous nous reverrons un autre jour après notre séparation aujourd'hui, 27 00:03:18,159 --> 00:03:19,400 nous devrions compter sur ce que nous avons chacun. 28 00:03:37,360 --> 00:03:38,424 Guixu 29 00:03:39,839 --> 00:03:43,040 est le dernier lieu de repos de tous les souvenirs du monde. 30 00:03:45,760 --> 00:03:49,119 Même les plus excitants et des souvenirs poignants 31 00:03:51,640 --> 00:03:52,728 sera comme 32 00:03:54,640 --> 00:03:56,559 l'eau qui coule la plus ordinaire à Guixu. 33 00:04:15,039 --> 00:04:16,120 Qu'as-tu vu ? 34 00:04:18,360 --> 00:04:22,039 J'ai vu beaucoup de choses que j'avais déjà oublié. 35 00:04:31,080 --> 00:04:35,039 Après réflexion, ma vie n'a pas été gâchée. 36 00:04:47,399 --> 00:04:50,240 Quand je suis revenu la dernière fois, il manquait un morceau à cette corne de dragon. 37 00:04:50,240 --> 00:04:51,600 Maintenant, c'est terminé. 38 00:04:52,959 --> 00:04:55,039 Il semble que durant ces trois années, 39 00:04:55,039 --> 00:04:57,520 pas seulement nous mais les autres sont également venus au Dragon Pool. 40 00:04:58,440 --> 00:04:59,679 Elle a été prise par Xuwei. 41 00:05:01,240 --> 00:05:02,520 Pourquoi as-tu besoin de cette corne de dragon ? 42 00:05:03,600 --> 00:05:05,520 Pour forger un faux porte-clés Rehai. 43 00:05:08,640 --> 00:05:10,880 Le vrai est en votre possession, n'est-ce pas ? 44 00:05:13,959 --> 00:05:16,679 Le porte-clés Rehai était à l'origine fabriqué à partir d'os de dragon. 45 00:05:18,000 --> 00:05:20,919 Le pouvoir divin persistant sur les os peut confondre Zhu Yu, 46 00:05:21,959 --> 00:05:25,119 lui faisant croire que le porte-clés nous nous sommes rendus est réel. 47 00:05:25,919 --> 00:05:27,640 Pourquoi as-tu fait ça ? 48 00:05:29,360 --> 00:05:30,392 C'est une longue histoire. 49 00:05:31,319 --> 00:05:34,520 Vous devriez demander à Xuwei après votre sortie. 50 00:05:45,360 --> 00:05:46,360 Qingfei ! 51 00:05:47,919 --> 00:05:49,959 Qingfei, tu es enfin de retour. 52 00:05:49,959 --> 00:05:52,319 Où es-tu allé sans m'emmener ? 53 00:05:53,160 --> 00:05:55,440 je veux savoir quand Luohuan sera de retour. 54 00:05:59,440 --> 00:06:04,080 Qingfei, pourquoi aucun d'entre vous ne me le dit où Luohuan est réellement allé ? 55 00:06:04,080 --> 00:06:06,280 Est-ce parce que cet endroit est très loin 56 00:06:06,280 --> 00:06:07,520 et il doit y aller longtemps ? 57 00:06:09,919 --> 00:06:14,320 Et si Luohuan ne revenait jamais ? 58 00:06:16,280 --> 00:06:18,040 Est-ce que Luohuan va dans un endroit très dangereux ? 59 00:06:19,160 --> 00:06:20,880 Il a été blessé. 60 00:06:20,880 --> 00:06:23,519 Qingfei, dis-moi vite où se trouve Luohuan, 61 00:06:23,519 --> 00:06:24,664 pour que je puisse aller le protéger. 62 00:06:26,639 --> 00:06:27,640 Tu es idiot. 63 00:06:28,519 --> 00:06:31,720 Pensez-vous que Xuwei et moi vous ne vous souciez pas de la sécurité de Luohuan ? 64 00:06:32,600 --> 00:06:37,160 Rassurez-vous. Il... Il est juste parti pour guérir. 65 00:06:38,200 --> 00:06:39,224 Quand il revient, 66 00:06:40,040 --> 00:06:42,600 il le fera certainement soyez à nouveau vivant et en sécurité. 67 00:06:45,000 --> 00:06:46,040 Vraiment? 68 00:06:46,760 --> 00:06:47,800 Oui. 69 00:06:50,359 --> 00:06:51,920 Il m'a inquiété pour rien. 70 00:06:52,760 --> 00:06:53,839 Quand il revient, 71 00:06:53,839 --> 00:06:56,600 Je vais lui faire fabriquer 100 libellules d'herbe pour moi personnellement, 72 00:06:57,440 --> 00:06:58,559 et chacun doit être différent. 73 00:07:00,559 --> 00:07:02,079 Essayez-vous de le torturer ? 74 00:07:03,160 --> 00:07:04,216 Oui, c'est vrai. 75 00:07:10,000 --> 00:07:13,359 Qingfei, qu'est-ce qui ne va pas ? Vos yeux vous dérangent ? 76 00:07:15,440 --> 00:07:19,559 Oui, un gros grain de sable est entré dans mon œil. 77 00:07:37,559 --> 00:07:39,359 Dans ce long flot de souvenirs, 78 00:07:40,239 --> 00:07:41,880 pourquoi ne puis-je pas retrouver tes souvenirs ? 79 00:07:52,720 --> 00:07:53,920 Nous revenons trois ans plus tard. 80 00:07:56,760 --> 00:07:57,816 Trois ans plus tard ? 81 00:08:01,200 --> 00:08:03,920 J'ai besoin de chercher des informations dans ta mémoire. 82 00:08:15,040 --> 00:08:17,119 Je connais déjà vos identités et vos intentions. 83 00:08:20,440 --> 00:08:22,839 Je ne peux pas créer, mais seulement échanger. 84 00:08:23,720 --> 00:08:26,639 Ton existence va totalement disparaître comme prix. 85 00:08:28,160 --> 00:08:31,359 Désormais, personne dans ce monde je me souviendrai de toi. 86 00:08:32,519 --> 00:08:33,880 Même moi, je ne ferai pas exception. 87 00:08:35,679 --> 00:08:38,320 Es-tu prêt? 88 00:08:40,480 --> 00:08:43,720 Pour être honnête, non. 89 00:08:49,559 --> 00:08:50,799 J'ai déjà été oublié. 90 00:08:52,720 --> 00:08:54,000 Ce genre de peur et de désespoir persiste 91 00:08:55,280 --> 00:09:00,079 se sent étouffant au souvenir, même après de nombreuses années. 92 00:09:02,440 --> 00:09:03,480 Et maintenant, 93 00:09:05,200 --> 00:09:11,399 Xuwei, Qingfei, Xiaoyuan, 94 00:09:20,920 --> 00:09:22,760 et toutes les autres personnes que je chéris m'oubliera. 95 00:09:24,920 --> 00:09:26,679 Peu importe combien de temps encore On me donne de préparer, 96 00:09:28,760 --> 00:09:29,848 Je ne peux tout simplement pas l'accepter. 97 00:09:36,559 --> 00:09:40,799 Mais moi seul peux faire l'échange pour Yue Jinzhao, n'est-ce pas ? 98 00:09:44,239 --> 00:09:47,079 La marque du Qi est gravée sur votre âme. 99 00:09:47,920 --> 00:09:49,920 Ce n'est pas quelque chose appartenant à la vie elle-même. 100 00:09:50,720 --> 00:09:51,799 Je ne peux pas non plus le créer. 101 00:09:53,359 --> 00:09:57,079 Puisque tu as un souhait dans ton cœur, avancez alors. 102 00:10:02,600 --> 00:10:06,440 Prêt à sacrifier sa vie pour quelqu'un qui n'a absolument aucun rapport... 103 00:10:09,639 --> 00:10:10,744 Ces humains... 104 00:10:12,959 --> 00:10:15,320 En fait, je vois la secte Hengdao avec un respect renouvelé. 105 00:10:16,799 --> 00:10:20,160 Si c'était moi, Je ferais aussi l'échange. 106 00:10:25,720 --> 00:10:26,776 Je vais. 107 00:10:29,040 --> 00:10:30,072 Merci. 108 00:10:34,280 --> 00:10:35,439 C'est moi qui devrais vous remercier. 109 00:10:37,240 --> 00:10:41,040 Il y a beaucoup de choses que je ne peux pas faire, mais tu peux. 110 00:10:43,800 --> 00:10:44,824 Yue Jinzhao, 111 00:10:47,280 --> 00:10:49,999 J'ai aussi un cadeau pour toi qui renaît. 112 00:10:52,519 --> 00:10:53,560 Qu'est-ce que c'est? 113 00:10:55,439 --> 00:10:57,040 Je t'ai observé en secret depuis longtemps. 114 00:10:58,720 --> 00:11:02,079 j'ai été témoin la plupart de ce que vous avez vécu. 115 00:11:10,999 --> 00:11:14,639 Je scellerai certains de mes souvenirs dans votre œil gauche. 116 00:11:16,600 --> 00:11:21,839 Considérez-le ma dernière compensation pour vous. 117 00:11:25,800 --> 00:11:27,680 Alors à chaque fois, les images que mon œil gauche voit 118 00:11:29,999 --> 00:11:31,064 sont ceux que vous avez vus. 119 00:11:37,040 --> 00:11:39,959 Bian Luohuan, fais attention. 120 00:11:41,399 --> 00:11:43,600 Adieu, Yue Jinzhao. 121 00:11:48,959 --> 00:11:49,976 Bian Luohuan, 122 00:11:55,680 --> 00:11:56,760 Je ne t'en veux plus. 123 00:12:00,439 --> 00:12:04,319 Qi, adieu. 124 00:12:24,636 --> 00:12:26,904 ♪Déchirez tous les souvenirs du passé♪ 125 00:12:27,544 --> 00:12:28,600 Maître. 126 00:12:29,272 --> 00:12:31,576 ♪ Abandonnez tous les regrets ♪ 127 00:12:31,576 --> 00:12:37,464 ♪J'échange toute ma vie pour changer♪ 128 00:12:38,264 --> 00:12:42,136 ♪Si je décide de baisser ma garde♪ 129 00:12:42,136 --> 00:12:46,648 ♪Vais-je tomber amoureux du mauvais ♪ 130 00:12:47,580 --> 00:12:51,224 ♪J'ose donner sans crainte de destruction♪ 131 00:12:52,440 --> 00:12:54,424 ♪L'amour refuse de s'endormir♪ 132 00:12:54,424 --> 00:12:57,592 ♪J'ose secouer le ciel et la terre♪ 133 00:12:57,592 --> 00:12:59,416 ♪Même avec des chemins et des objectifs différents♪ 134 00:12:59,416 --> 00:13:03,800 ♪Je n'ai aucun regret♪ 135 00:13:03,800 --> 00:13:08,920 ♪Parce que tu es une énigme insoluble du destin ♪ 136 00:13:08,920 --> 00:13:12,024 ♪Je prie pour un miracle♪ 137 00:13:12,800 --> 00:13:16,040 Surpassez votre passé. Tout commence aujourd'hui. 138 00:13:17,199 --> 00:13:20,199 Votre nom s'appelle Yue Jinzhao. 139 00:13:22,616 --> 00:13:27,736 ♪Je voyagerai avec toi jusqu'au bout♪ 140 00:13:27,736 --> 00:13:35,544 ♪L'amour est ce qu'il y a de plus beau dans la vie♪ 141 00:13:46,968 --> 00:13:50,360 ♪ Tomber dans la boucle du temps et de l'espace ♪ 142 00:13:51,256 --> 00:13:53,624 ♪Les souvenirs défilent♪ 143 00:13:53,624 --> 00:13:59,448 ♪Je te suivrai, que ce soit bien ou mal ♪ 144 00:14:00,568 --> 00:14:03,960 ♪Si la fin peut être changée♪ 145 00:14:04,680 --> 00:14:05,720 Prends bien soin d'elle pour moi. 146 00:14:09,724 --> 00:14:13,400 ♪Je traverserai la vie et la mort avec toi ♪ 147 00:14:14,616 --> 00:14:16,664 ♪Mon amour ne s'arrête jamais♪ 148 00:14:16,664 --> 00:14:19,736 ♪Peu importe à quel point c'est cahoteux la route vers nos retrouvailles est ♪ 149 00:14:21,240 --> 00:14:22,264 Maître. 150 00:14:22,840 --> 00:14:26,392 ♪Je n'ai aucun regret♪ 151 00:14:26,392 --> 00:14:31,288 ♪Parce que tu es une énigme insoluble du destin ♪ 152 00:14:31,288 --> 00:14:34,808 ♪Je prie pour un miracle♪ 153 00:14:36,120 --> 00:14:37,208 Je m'appelle Bian Luohuan. 154 00:14:38,776 --> 00:14:41,816 ♪Je suis prêt à rechercher le miracle♪ 155 00:14:41,816 --> 00:14:44,952 ♪D'être avec toi pour toujours♪ 156 00:14:44,952 --> 00:14:50,648 ♪Je voyagerai avec toi jusqu'au bout♪ 157 00:14:50,648 --> 00:14:54,552 ♪L'amour est ce qu'il y a de plus beau dans la vie♪ 158 00:14:55,199 --> 00:14:56,248 - Qi ! - Qi ! 159 00:15:00,920 --> 00:15:04,056 ♪Miracle♪ 160 00:15:04,056 --> 00:15:06,104 ♪Je te protégerai dans ma vie♪ 161 00:15:06,104 --> 00:15:10,776 ♪C'est mon amour pour toi♪ 162 00:15:11,959 --> 00:15:14,199 Les croyez-vous ou moi ? 163 00:15:16,560 --> 00:15:17,639 Je crois Jinzhao. 164 00:15:19,280 --> 00:15:23,064 Votre maître est-il important pour vous ? 165 00:15:23,720 --> 00:15:25,439 Une fois de retour à votre propre temps et espace, 166 00:15:26,240 --> 00:15:29,280 le Dragon Pool récupérera tous les souvenirs des échangeurs. 167 00:15:29,959 --> 00:15:33,079 A partir de là, il y aura pas de Bian Luohuan au monde. 168 00:15:33,759 --> 00:15:38,560 Mon œil gauche ne devrait jamais pouvoir pour revoir ses souvenirs. 169 00:16:14,999 --> 00:16:17,399 Huan, au revoir. 170 00:16:54,040 --> 00:16:57,944 Jinzhao, j'ai hâte aux trois prochaines années. 171 00:17:00,319 --> 00:17:02,399 Nous vous attendrons tous dans trois ans. 172 00:17:02,399 --> 00:17:04,040 Vous devez amener Little Yue pour nous rendre visite, d'accord ? 173 00:17:05,120 --> 00:17:08,160 Tout ce qui arrive dans ce monde est destiné. 174 00:17:09,680 --> 00:17:12,839 je ne m'attendais pas nous aurions un lien si fort. 175 00:17:14,319 --> 00:17:15,600 C'est rare que vous soyez autant ému. 176 00:17:17,199 --> 00:17:21,280 Très bien, il est temps d'y aller. Nous devons emmenez-les au village de Wuyan. 177 00:17:23,920 --> 00:17:24,952 Il est temps de partir. 178 00:17:26,040 --> 00:17:27,319 Je te renverrai. 179 00:17:45,160 --> 00:17:48,439 Yue Jinzhao, crois-tu au destin ? 180 00:17:53,600 --> 00:17:54,600 Quelqu'un m'a dit un jour 181 00:17:55,639 --> 00:17:58,160 ce destin n'est qu'une possibilité cela peut être changé. 182 00:17:59,040 --> 00:18:00,056 Cela a beaucoup de sens. 183 00:18:02,920 --> 00:18:05,040 L'ancien Gardien de la Pureté j'ai dit ça, non ? 184 00:18:06,199 --> 00:18:09,920 Mais tu te souviens encore quand la garnison de Cold Marrow a prophétisé 185 00:18:10,839 --> 00:18:14,519 que deux sur six d'entre vous allait bientôt mourir ? 186 00:18:16,120 --> 00:18:17,176 Oui je le fais. 187 00:18:18,319 --> 00:18:19,439 Dans un futur proche, 188 00:18:20,560 --> 00:18:23,439 ta vie prendra fin. 189 00:18:36,920 --> 00:18:38,879 J'ai mon épée et mes compagnons. 190 00:18:40,120 --> 00:18:43,079 Je laisserai le destin suivre le chemin qu'il devrait suivre. 191 00:19:05,399 --> 00:19:08,719 Plus tard, les gens de la secte Hengdao viendra nous chercher. 192 00:19:17,359 --> 00:19:18,519 La pierre Yunlai brille. 193 00:19:29,239 --> 00:19:30,552 La pierre Yunlai approche. 194 00:19:33,399 --> 00:19:36,519 Le Maître est venu une fois vérifier à cause de l'anomalie de Pureté. 195 00:19:38,719 --> 00:19:43,440 Ming Xiu, si tu veux pour trouver M. Gu, allez-y. 196 00:19:49,080 --> 00:19:52,960 Continue. Revoyez-le une fois de plus. 197 00:20:45,320 --> 00:20:48,840 Maître, je vais d'abord aller à la tanière et vaincre les bêtes démoniaques. 198 00:20:49,879 --> 00:20:53,320 Et puis, après mon retour, 199 00:20:54,239 --> 00:20:57,359 pourrais-tu épingler une fleur d'hibiscus dans mes cheveux pour moi ? 200 00:21:02,080 --> 00:21:03,920 Je m'en fiche. C'est un accord, alors. 201 00:21:42,040 --> 00:21:43,064 Qui est-ce? 202 00:21:49,040 --> 00:21:50,040 Maître. 203 00:21:52,479 --> 00:21:53,560 Xiu. 204 00:22:11,440 --> 00:22:14,560 Xiu, viens-tu du futur ? 205 00:22:20,160 --> 00:22:21,639 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose dans le futur ? 206 00:22:23,560 --> 00:22:25,200 As-tu beaucoup souffert ? 207 00:22:35,519 --> 00:22:39,280 Très bien, Xiu, tu m'as toujours là. 208 00:23:02,080 --> 00:23:04,999 Quand avez-vous hérité du poste de Gardien de la Pureté ? 209 00:23:12,359 --> 00:23:13,368 Trois ans plus tard. 210 00:23:22,920 --> 00:23:23,960 Trois ans... 211 00:23:30,200 --> 00:23:35,119 Alors, je ne peux être qu'avec toi pendant encore trois ans. 212 00:24:26,879 --> 00:24:27,960 Maître, 213 00:24:30,200 --> 00:24:34,119 pourrais-tu épingler une fleur d'hibiscus dans mes cheveux pour moi ? 214 00:25:11,119 --> 00:25:16,719 En effet, cet hibiscus est un match digne pour vous. 215 00:25:17,528 --> 00:25:19,640 ♪Et la neige qui tombe♪ 216 00:25:19,640 --> 00:25:24,856 ♪Je ne supporte pas de voir tes larmes♪ 217 00:25:26,392 --> 00:25:30,712 ♪Je ne peux pas être sans toi♪ 218 00:25:30,712 --> 00:25:35,992 ♪Enlève ma vie fragile♪ 219 00:25:40,479 --> 00:25:45,080 Xiu, fais attention. 220 00:25:49,084 --> 00:25:51,160 ♪Avec le moindre murmure♪ 221 00:25:51,160 --> 00:25:53,464 ♪Tu prends la décision la plus difficile♪ 222 00:25:53,464 --> 00:26:00,312 ♪Ce n'est pas différent de la peine extrême♪ 223 00:26:02,620 --> 00:26:07,384 ♪Si tu as vraiment du cœur pour me laisser tranquille ♪ 224 00:26:08,440 --> 00:26:13,624 ♪Pourquoi est-ce que je vois des larmes scintillant dans tes yeux ♪ 225 00:26:13,624 --> 00:26:19,096 ♪Ce que je pensais être à feuilles persistantes se flétrit entre mes doigts ♪ 226 00:26:19,096 --> 00:26:25,080 ♪Même notre câlin ne semble pas naturel♪ 227 00:26:25,080 --> 00:26:30,040 ♪Si tout cela n'est que le destin♪ 228 00:26:30,844 --> 00:26:36,088 ♪Ne vous demandez pas qui a trahi l'amour♪ 229 00:26:36,088 --> 00:26:38,968 ♪ S'il n'y a aucun espoir de retrouvailles ♪ 230 00:26:38,968 --> 00:26:42,968 ♪Ne m'écoute pas dans le rêve♪ 231 00:26:42,968 --> 00:26:47,672 ♪Chanter mon désir♪ 232 00:26:47,672 --> 00:26:52,664 ♪Si tu as vraiment du cœur pour me laisser tranquille ♪ 233 00:26:53,752 --> 00:26:59,096 ♪Pourquoi est-ce que je vois des larmes scintillant dans tes yeux ♪ 234 00:26:59,096 --> 00:27:04,824 ♪Ce que je pensais être à feuilles persistantes se flétrit entre mes doigts ♪ 235 00:27:04,824 --> 00:27:09,912 ♪Même notre câlin ne semble pas naturel♪ 236 00:27:12,479 --> 00:27:16,359 Maître, j'ai traité avec tous les démons à l'intérieur. 237 00:27:17,016 --> 00:27:21,688 ♪Ne vous demandez pas qui a trahi l'amour♪ 238 00:27:25,320 --> 00:27:28,560 Maître, ma fleur... 239 00:27:30,759 --> 00:27:32,440 J'ai vu les fleurs ici fleurir très joliment, 240 00:27:33,960 --> 00:27:35,160 donc je ne pouvais pas supporter de les cueillir. 241 00:27:36,088 --> 00:27:39,928 ♪Dans le rêve♪ 242 00:27:42,456 --> 00:27:43,736 ♪Chanter mon désir♪ 243 00:27:44,399 --> 00:27:46,879 Je comprends, Maître. 244 00:27:49,040 --> 00:27:54,239 (Maître, cette fois, c'est vraiment au revoir.) 245 00:28:07,639 --> 00:28:08,879 Avez-vous dit adieu à Hanjiang ? 246 00:28:17,599 --> 00:28:18,680 J'ai toujours voulu savoir 247 00:28:19,599 --> 00:28:21,999 que s'est-il passé exactement le 14 juillet, il y a trois ans. 248 00:28:24,999 --> 00:28:28,759 Mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit moi. 249 00:28:33,280 --> 00:28:34,280 Regrettez-vous de l'avoir vu ? 250 00:28:37,280 --> 00:28:41,040 Peut-être. Mais je l'ai vu une dernière fois 251 00:28:43,639 --> 00:28:48,879 et laisse-le m'orner personnellement avec cet hibiscus. 252 00:28:52,920 --> 00:28:56,639 Et le Maître a finalement exaucé mon souhait. 253 00:28:58,759 --> 00:29:00,639 Même si le Maître était doux en tant que personne, 254 00:29:01,560 --> 00:29:04,879 il était vraiment plus strict que les autres en tant que maître. 255 00:29:08,560 --> 00:29:12,759 Cette fois, je suis allé le voir au risque de perturber le cours du temps. 256 00:29:13,840 --> 00:29:18,599 Dans des circonstances normales, il aurait pu m'expulser. 257 00:29:20,999 --> 00:29:22,840 Tu es Xiu, qu'il élève depuis son enfance. 258 00:29:23,519 --> 00:29:24,536 Comment pouvait-il supporter de faire ça ? 259 00:29:28,840 --> 00:29:29,848 Allons-y. 260 00:29:33,639 --> 00:29:37,359 (Les défunts sont partis depuis longtemps. Les vivants abriteront la paix pour toujours.) 261 00:29:45,519 --> 00:29:48,040 Mademoiselle Ming, comment va M. Gu ? 262 00:29:51,160 --> 00:29:53,400 Désolé de vous avoir fait attendre. 263 00:29:55,879 --> 00:29:57,920 Pouvoir voir celui qu'on chérit dans le coeur à nouveau 264 00:29:58,440 --> 00:29:59,599 est vraiment une chance. 265 00:30:30,960 --> 00:30:35,280 Qi, as-tu peur qu'après notre entrée, 266 00:30:36,239 --> 00:30:37,639 on ne se souviendra plus de Bian Luohuan ? 267 00:30:40,160 --> 00:30:41,680 Une fois que nous reviendrons vers le futur, 268 00:30:42,200 --> 00:30:44,040 le chemin du ciel va tout effacer de lui. 269 00:30:45,639 --> 00:30:47,999 Ce sera comme s'il n'avait jamais existé. 270 00:30:50,719 --> 00:30:52,399 Mais la trace de son existence peut-elle 271 00:30:55,320 --> 00:30:57,960 vraiment être effacé complètement? 272 00:31:02,040 --> 00:31:04,239 Tant que sa foi et sa mission sont dans nos coeurs, 273 00:31:06,320 --> 00:31:07,519 même si on ne se souvient plus de lui, 274 00:31:10,999 --> 00:31:11,999 il est toujours en vie. 275 00:32:28,399 --> 00:32:29,464 Je t'aime bien. 276 00:32:36,800 --> 00:32:37,848 Je t'aime bien. 277 00:32:45,119 --> 00:32:47,920 (Cette voix semble familière.) 278 00:32:49,200 --> 00:32:50,879 (Pourquoi est-ce que je ne m'en souviens pas ?) 279 00:33:12,879 --> 00:33:14,119 Je t'aime bien. 280 00:33:42,876 --> 00:33:45,792 ♪Regard en arrière♪ 281 00:33:46,912 --> 00:33:50,108 ♪J'essaie de ramener des souvenirs♪ 282 00:33:51,004 --> 00:33:54,908 ♪Nous sommes connectés♪ 283 00:33:54,908 --> 00:33:57,180 ♪C'est censé être♪ 284 00:33:58,780 --> 00:34:02,428 ♪Je suis tombé amoureux en silence♪ 285 00:34:02,944 --> 00:34:06,752 ♪Les années ne laissent aucune trace♪ 286 00:34:06,752 --> 00:34:08,988 ♪Par une nuit au clair de lune♪ 287 00:34:08,988 --> 00:34:10,972 ♪Je suis tombé dans mes souvenirs♪ 288 00:34:10,972 --> 00:34:13,692 ♪À propos de toi♪ 289 00:34:13,692 --> 00:34:16,988 ♪Tous les rires et toutes les joies tournent autour de toi♪ 290 00:34:17,692 --> 00:34:21,084 ♪C'est inoubliable. Tout dépend de toi ♪ 291 00:34:21,632 --> 00:34:23,484 ♪Le passé a glissé devant mon esprit♪ 292 00:34:23,484 --> 00:34:25,724 ♪J'ai souri et pleuré♪ 293 00:34:25,724 --> 00:34:30,976 ♪Pour le bonheur♪ 294 00:34:30,976 --> 00:34:34,876 ♪J'ai parcouru le monde à ta recherche♪ 295 00:34:34,876 --> 00:34:38,972 ♪Tout ce que j'ai c'est l'écho dans la vallée♪ 296 00:34:38,972 --> 00:34:40,924 ♪Dans ce monde tranquille♪ 297 00:34:40,924 --> 00:34:42,972 ♪Je t'ai enfin trouvé♪ 298 00:34:42,972 --> 00:34:47,004 ♪Je dépenserai le reste de ma vie avec toi ♪ 299 00:34:47,004 --> 00:34:50,748 ♪Je te cherchais♪ 300 00:34:50,748 --> 00:34:54,876 ♪Je souhaite partager la joie et du chagrin avec toi ♪ 301 00:34:55,712 --> 00:34:57,148 ♪Parmi la vaste mer de gens♪ 302 00:34:57,148 --> 00:34:59,420 ♪Je grave ton nom♪ 303 00:34:59,420 --> 00:35:05,436 ♪Crois-moi, tu es le seul♪ 304 00:35:20,960 --> 00:35:23,964 ♪Le vent se lève et la pluie cesse♪ 305 00:35:24,928 --> 00:35:28,092 ♪Pendant le temps calme perdu depuis longtemps♪ 306 00:35:28,928 --> 00:35:32,860 ♪Nous nous rapprochons tous les deux♪ 307 00:35:32,860 --> 00:35:35,004 ♪Et regarde les étoiles♪ 308 00:35:36,768 --> 00:35:39,932 ♪Je suis tombé amoureux en silence♪ 309 00:35:40,896 --> 00:35:44,060 ♪Les histoires ne laissent aucune trace♪ 310 00:35:44,060 --> 00:35:46,812 ♪Par une nuit au clair de lune♪ 311 00:35:46,812 --> 00:35:48,956 ♪Je suis tombé dans mes souvenirs♪ 312 00:35:48,956 --> 00:35:51,612 ♪À propos de toi♪ 313 00:35:51,612 --> 00:35:55,196 ♪Tous les rires et toutes les joies tournent autour de toi♪ 314 00:35:55,744 --> 00:35:57,148 ♪C'est inoubliable♪ 315 00:35:57,148 --> 00:35:59,100 ♪Tout dépend de toi♪ 316 00:35:59,712 --> 00:36:01,980 ♪Le passé a glissé devant mon esprit♪ 317 00:36:01,980 --> 00:36:03,676 ♪J'ai souri et pleuré♪ 318 00:36:03,676 --> 00:36:08,764 ♪Pour le bonheur♪ 319 00:36:08,764 --> 00:36:12,700 ♪J'ai parcouru le monde à ta recherche♪ 320 00:36:12,700 --> 00:36:16,700 ♪Tout ce que j'ai c'est l'écho dans la vallée♪ 321 00:36:16,700 --> 00:36:18,940 ♪Dans ce monde tranquille♪ 322 00:36:18,940 --> 00:36:20,924 ♪Je t'ai enfin trouvé♪ 323 00:36:20,924 --> 00:36:24,956 ♪Je dépenserai le reste de ma vie avec toi ♪ 324 00:36:24,956 --> 00:36:28,892 ♪Je te cherchais♪ 325 00:36:28,892 --> 00:36:33,116 ♪Je souhaite partager la joie et du chagrin avec toi ♪ 326 00:36:33,116 --> 00:36:35,132 ♪Parmi la vaste mer de gens♪ 327 00:36:35,132 --> 00:36:37,500 ♪Je grave ton nom♪ 328 00:36:37,500 --> 00:36:43,612 ♪Crois-moi, tu es le seul♪